Aliados del silencio
2 participantes
:: Biblioteca :: Microrrelatos
Página 1 de 1.
Aliados del silencio
Una vez más...
La música que le contaba su mp3 no significaba nada. La ciudad a oscuras era un lienzo en negro sobre el que no podía pintar nada. Las luces de la farola no eran luces, eran imaginaciones de una mente medio dormida que veía tenues resplandores sin distinguir si eran sueños de estrellas o el paisaje urbano nocturno. Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
Pasos vagabundos en las frías calles. Los pensamientos se derraman en cada paso... ¿O quizás es el secreto de conocer que mientras todos sueñan con conocer mejor ciertas cosas otros sueñan con verse a sí mismos, conocerse mejor? Vagan, lejos de todos, alejados del ruido, inexistente a esas horas lejanas del sol. Y de pronto se alejan. Y viene una canción a la mente...
Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence.
"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets
are written on the subway walls
And tenement halls."
And whisper'd in the sounds of silence.
Los sonidos del silencio dicen más que las palabras de un diálogo. El silencio y los pensamientos unidos de la mano. Los pensamientos, aliados del silencio.
La música que le contaba su mp3 no significaba nada. La ciudad a oscuras era un lienzo en negro sobre el que no podía pintar nada. Las luces de la farola no eran luces, eran imaginaciones de una mente medio dormida que veía tenues resplandores sin distinguir si eran sueños de estrellas o el paisaje urbano nocturno. Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
Pasos vagabundos en las frías calles. Los pensamientos se derraman en cada paso... ¿O quizás es el secreto de conocer que mientras todos sueñan con conocer mejor ciertas cosas otros sueñan con verse a sí mismos, conocerse mejor? Vagan, lejos de todos, alejados del ruido, inexistente a esas horas lejanas del sol. Y de pronto se alejan. Y viene una canción a la mente...
Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence.
"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets
are written on the subway walls
And tenement halls."
And whisper'd in the sounds of silence.
Los sonidos del silencio dicen más que las palabras de un diálogo. El silencio y los pensamientos unidos de la mano. Los pensamientos, aliados del silencio.
LaPetitePoupée- Moderador
-
Cantidad de envíos : 71
Edad : 35
Puntos : 0
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 06/10/2008
Re: Aliados del silencio
Gracias por subirlo... Está muy bien
Ahora subiré también el mío... que se me ha quedado en el limbo
Ahora subiré también el mío... que se me ha quedado en el limbo
:: Biblioteca :: Microrrelatos
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
Mar Abr 28, 2009 11:55 pm por Sand
» Sin corazón
Dom Feb 22, 2009 10:39 pm por Sand
» Guiños de nada
Vie Feb 13, 2009 1:54 am por Sand
» Gotas de tinta
Dom Feb 08, 2009 9:17 pm por Sand
» El CuentaCuentos
Mar Feb 03, 2009 6:58 pm por Sand
» Pérdidas insufribles
Mar Feb 03, 2009 6:55 pm por Sand
» Nueva web del foro
Dom Feb 01, 2009 11:18 pm por Sand
» Relfexiones en bitácora...
Dom Feb 01, 2009 3:39 pm por Sand
» La salvación
Mar Ene 27, 2009 1:47 am por Sand